Sesli dinle

Konuşmaları ve metinleri yapay zekanın konuşma ve çeviri modellerine entegre etmek için çalışıyorlar.

TechCrunch'ın haberine göre, Meta, çeviri ve konuşma tanıma yapay zekasını geliştirmek amacıyla UNESCO ile yeni bir ortaklık kurdu. Dil Teknolojisi Ortak Programı kapsamında Meta, en az 10 saatlik transkripsiyonlu konuşma kaydı, büyük ölçekli yazılı metinler (200’den fazla cümle) ve çevrilmiş cümle setleri bağışlamaya istekli işbirlikçiler arıyor. Meta, bir blog yazısında bu girişimin "UNESCO’nun çalışmalarını desteklemek amacıyla yeterince hizmet almayan dillere odaklanacağını" belirtti.

Şu ana kadar Meta ve UNESCO, Kanada’nın kuzey bölgesi Nunavut’un yönetimiyle ilgili bir anlaşmaya vardı. Proje, bölgede konuşulan İnuit dilleri olan İnuktitut ve İnuinnaqtun için çeviri sistemleri geliştirmeyi amaçlıyor. Meta, bu girişimin özellikle UNESCO’nun Uluslararası Yerli Diller On Yılı kapsamında yürüttüğü çalışmaları desteklemeye odaklandığını ifade etti.

Programın bir parçası olarak Meta, çeviri yapan yapay zeka modellerinin performansını ölçmek için BOUQuET adlı açık kaynaklı bir kıyaslama testi yayınlıyor. Bu test, "dil uzmanları tarafından dikkatlice hazırlanmış" cümlelerden oluşacak ve özel bir platformda katkılar bekleniyor.

Meta, hem metin hem de konuşma tabanlı yapay zeka çeviri sistemlerine büyük ilgi gösteriyor ki bu, dünya genelinde kullanıcıları birbirine bağlamaya çalışan bir şirket için mantıklı bir hamle. Geçtiğimiz yıl, dudak senkronizasyonu ile Reels videolarını otomatik olarak diğer dillere çevirmek için yapay zeka kullanan bir araç tanıttı. İlk olarak ABD’de, belirli içerik üreticilerinin İngilizce ve İspanyolca videolarında bu özelliği sunmayı planladığını duyurdu. Şirket ayrıca Meta AI asistanını dünya genelinde kademeli olarak yaygınlaştırdı ve şu anda 43 ülkede, bir düzineden fazla dilde hizmet veriyor.

---

---